Cuộc gặp gỡ lại giữa Lục Thảng và Giản Minh Thư lần này không còn là giữa một kẻ được Giản gia “nuôi lớn” và tiểu thư danh giá nữa, mà là một cuộc đấu giữa hai người từng có tình cảm nhưng nay mang đầy vướng mắc và danh phận. Sự khinh thường ngày xưa biến thành lạnh lùng, sự si mê cũ hóa thành kiêu hãnh, nhưng ánh mắt họ vẫn không thể giấu được vết nứt của trái tim từng rung động.
Trong lúc ấy, Giản lão gia nhận ra mình đã đánh giá thấp Lục Thảng. Hắn từng nghĩ chỉ cần vàng bạc là có thể mua được cả nhân tài lẫn danh vọng, nay lại phải đối mặt với một Lục Thảng giờ đây không còn cần gì từ Giản gia. Lục Thảng bắt đầu thanh tra các hoạt động kinh doanh mờ ám trong vùng – trong đó có cả Giản gia.
Giản Minh Thư đứng giữa hai lằn ranh: một bên là cha – người nuôi lớn nàng, xây đắp cơ nghiệp cả đời; một bên là người từng khiến trái tim nàng loạn nhịp, giờ lại trở thành mối đe dọa lớn nhất cho gia đình. Nàng phải lựa chọn: đứng về phía gia tộc hay bảo vệ tình yêu từng dang dở?